Leistungen

Was macht ein Lektor

Autor*innen, Unternehmen, Medienmacher*innen machen ihre Arbeit sehr gut – ich runde sie ab. Von der ersten Einschätzung bis zur letzten Korrekturschleife biete ich mit dem Lektorat und Korrektorat den ersten und den letzten Schliff.

Was beinhaltet ein Korrektorat?

Egal welche Textsorte, im Korrektorat überprüfe ich Orthografie, Grammatik, Interpunktion und typografische Besonderheiten wie Anführungszeichen, Binde- und Gedankenstriche, Sonderzeichen, Silbentrennung.

Und was bedeutet Lektorat?

Fehlerfreiheit ist super, aber nicht alles: Erreicht der Text die Zielgruppe? Sind die Zusammenhänge schlüssig? Zusätzlich zum Korrektorat biete ich die Überprüfung von Verständlichkeit und Stil. Dazu stehen wir in etwas engerem Austausch, den jetzt tauche ich erst richtig in den Text ein. 

en detail:

Autoren und Verlage

  • In der Betreuung eines Manuskripts stehe ich ganz zur Verfügung. Ich stehe beratend zur Seite und begutachte den Text ganz genau.
  • Dazu zählt insbesondere Korrektorat oder Lektorat und auch das Erstellen von Exposés oder Klappentexten.

Unternehmen, Agenturen, Redaktionen

  • Ob White Paper, Broschüre, Anzeige, Flyer oder Katalog: Lagern Sie Korrektorat und Lektorat aus und gewinnen Sie Zeit und perfekte Texte.
  • Das gilt auch für die inhaltliche, logische und orthografische Überprüfung von Internetseiten.

Alle Korrekturen und Anmerkungen erfolgen innerhalb der bereitgestellten MS Office-, Open-Office-, pages- oder PDF-Dateien oder direkt im CMS.